Языки сочли частью экосистемы

США

• Язык

По разным оценкам, в мире существует более 7 тысяч языков. Как ни странно, ЮНЕСКО напрямую связывает их разнообразие с географическим, климатическим и биоразнообразием разных регионов Земли. С падением последнего происходит исчезновение языков. В среднем в год сейчас человечество теряет 25 языков. Процесс в целом не новый, но он ускорился с середины прошлого века. В первые эту тему поднял Майкл Краусс (Michael E. Krauss) в 1991 году, спрогнозировав, что лишь 10% мировых языков находятся в среднесрочной стабильности, остальные угаснут или вообще уйдут в небытие до конца текущего века.

Семь лет назад лингвисты Гари Саймонс (Gary F. Simons) и Пол Льюис (M. Paul Lewis) уточнили прогноз Краусса на основе новых данных. Оказалось, что почти пятая часть существующих пока языков не передаются молодежи. Две трети языков, которые использовались в Канаде, США и Австралии еще в 1950 году, сегодня уже исчезли из употребления. А вот в Африке потеряно только 10% языков за это же время. И дело не только в количестве, но и в разнообразии языков. Оказалось, что 75% населения планеты говорят на 12 языках: китайском, испанском, английском, хинди, арабском, португальском, бенгали, русском, японском, французском, немецком и итальянском.

Это преобладание основных языков вызвано ускоренным переходом на них с редких и уникальных языков в связи с массовой миграцией. Она связана с глобализацией, войнами и климатическими изменениями. Все эти факторы приводили в прошлом, как и сегодня, к исчезновению стран, культур и языков.

Исследования последнего года показали, что более 4,8 тысяч языков мира находятся в регионах с самым большим разнообразием биологических видов. Это редкие и уникальные языки. Все вполне объяснимо. Как многообразие видов, так и разнообразие языков возникает в географически разделенных или изолированных местах планеты с богатыми экосистемами. Горные массивы, тропические джунгли, реки и острова изолируют животных, растения и людей, способствуя появлению редких эндемичных видов и уникальных языков. Чем более благоприятный климат, тем больше видов растений и животных, тем более компактные группы людей способны там жить без необходимости общения с соседними популяциями. А значит и общаться на своем, отличающемся от соседей, языке. И наоборот, там, где климатические изменения не способствуют биоразнообразию, там люди вынуждены поддерживать постоянные контакты с соседями и выживать совместно, что снижает языковое разнообразие.

Вера Максимова, 06.12.2021 16:32