Версия 1

Фамилия Балак образована от аналогичного прозвища. По одной из версий, оно ведет свое начало от глагола «балакать» - «беседовать, болтать». Вероятно, прозвище отражало особенности характера и поведение основателя фамилии — разговорчивость, словоохотливость, общительность.

Возможно также, что в основу прозвища легло нарицательное «балак» - «глиняный колпак, в котором осаждается серный цвет». В этом случае прозвище Балак относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность предка: он мог быть рабочим на серном заводе.

Кроме того, балаком также именуют «традиционную женскую одежду у туркмен, длинные и зауженные к низу штаны». Соответственно, можно предположить, что прозвище Балак получил портной или торговец одеждой. , со временем получил фамилию Балак.