Найден самый ранний рассказ о детстве Христа

Германия, Бельгия

• Книга

Из Египта в библиотеку Гамбургского государственного университета несколько десятков лет назад попал кусочек папируса, которому присвоили инвентарный номер "P.Hamb.Graec. 1011". Это был фрагмент размером 11 на 5 сантиметров, на котором сохранилось 13 строчек текста на греческом языке - так себе приобретение. Нацарапано как-то коряво, неровно, а потому специалисты посчитали его запиской, возможно со списком покупок - ничего особенного, а значит документ не заслуживает большого внимания. И десятилетия папирус лежал в библиотечных архивах - на всякий случай, а вдруг?

И вот этот момент настал - кусочек попал в руки папирологов Лайоша Беркеса из Института христианства и античности Берлинского университета и профессора Габриэля Маседо из Льежского университета. По словам Беркеса, вначале ученые неожиданно заметили в записке слово "Иисус". Сравнив текст с другими оцифрованными папирусами, ученые поняли, что в нем попадаются термины, которые присутствуют в раннехристианских рукописях.

Тщательная расшифровка обрывка показала, что речь в нем идет о детских годах Спасителя, конкретно об эпизоде оживления глиняных воробьев, известном из Евангелия детства от Фомы (того самого Фомы Неверующего). В нем рассказывалось, как отец сделал замечание Иисусу, что негоже лепить в святой день субботу птиц из глины, сидя на берегу реки. И тогда мальчик взмахнул руками и воробьи ожили и улетели.

Считается, что "Евангелие детства от Фомы" написано во II веке нашей эры, когда сведения о жизни Христа можно было получить еще от его современников - еще были живы их внуки, а может быть и дети. Оригинал, как водится, не сохранился. Но сохранился список с него - кодекс XI века. Свой кусочек рукописи Беркес и Маседо датировали IV-V веками, что делает ее самой ранней известной копией Евангелия о детстве Иисуса. Ученые считают, что перед ними фрагмент уникальной версии "Евангелия для младенцев от Фомы".

Евангелие детства рассказывает о том, что происходило с Иисусом в возрасте примерно от 5 до 12 лет. Это мальчик, который обладает сверхъестественными способностями, но не всегда умеет правильно их применить. Однако постепенно к нему приходит осознание своей силы и он начинает использовать ее во благо людям и удерживать себя от соблазна ответить злом на зло. Открытие является весомым подтверждением того, что в процессе переписывания начальный смысл рассказа евангелиста не искажался.

Вера Максимова, 14.06.2024 15:30