Все языки имеют одинаковую скорость передачи информации

Франция

• Язык

Разные народы говорят с разной скоростью. К примеру итальянцы отличаются довольно высокой - они произносят до 9 слогов в секунду. А вот немцы никуда не торопятся, им достаточно 6 слогов за такое же время. Удивительным оказалось то, что при всех отличиях и те, и другие передают за одно время одинаковый объем информации. Именно таким оказался результат изучения международной командой исследователей данного вопроса. Материалы работы специалистов опубликованы в статье журнала Science Advances.

Исследование показало, что на любом языке информация передается со скоростью примерно 39 бит в секунду. Специалисты провели комплекс работ. Они изучили тексты на 17 языках, в число которых входили английский, итальянский, японский и вьетнамский. Была вычислена информационная плотность каждого из них - количество информации на один слог. Оказалось, что японский язык, имеющий 643 слога, имеет информационную плотность 5 бит в секунду. А английский, с количеством слогов на порядок больше, около 7 бит в секунду. В то время как вьетнамский, с его системой тонов, придающих разное значение слогу, обладает информационной плотностью 8 бит в секунду.

Следующим этапом стало определение скорости речи в каждом языке. Интересно то, что на языке с большей информационной плотностью, люди говорят немножко медленнее, чем на менее информативных. Имея данные о количестве слогов, произносимых в секунду, несложно определить скорость передачи информации. Она оказалась универсальной для всех - 39, 15 бит в секунду. Как отмечает один из авторов работы, эволюционный лингвист из Университета Лиона во Франции Франсуа Пеллегрино (Francois Pellegrino), несмотря на все различие в строении, все языки одинаково эффективны в смысле передачи информации.

Исследователь предполагает, что сама цифра обусловлена чисто биологическими причинами. Это тот объем информации, который человек способен принять и обработать в единицу времени. С ним согласен и второй автор работы и коллега по университету Дэн Дедью (Dan Dediu). У всех людей одинаковые органы речи и одинаковый мозг, принимающий и обрабатывающий информацию, которые и определяют данные пределы.

Вера Максимова, 06.09.2019 09:47