Версия 1

Фамилия Гольд имеет искусственное происхождение. Это значит, что она, в отличие от большинства фамилий, не указывает ни на место жительства предка, ни на род его занятий, ни на особенности внешности или поведения. Еврейские искусственные фамилии создавались намеренно немецкими чиновниками, на которых была возложена обязанность обеспечить евреев фамилиями (такая практика существовала некогда в Австрийской и Российской империях, а также в Пруссии). В основу подобных фамилий ложились произвольно выбранные слова, как правило, из немецкого или из идиша.

Так, фамилия Гольд (в немецком написании Gold) восходит к немецкому существительному Gold со значением «золото».

Не исключено, что фамилия Гольд восходит к аналогичном прозвищу, которое образовано от германского слова gold со значением «золото». Можно предположить, что Гольд относится к профессиональным именованиям и указывает на деятельность человека. Прозвище Гольд мог получить тот, кто работал с золотом: золотоискатель, ювелир или позолотчик. Не исключено, что такое именование носил человек, обладавший волосами рыжего цвета.