Версия 1

Каждый день мы слышим, читаем, произносим или пишем десятки фамилий наших друзей, родственников, знакомых, коллег. Но не все из нас задумываются над происхождением или возрастом своей фамилии. Фамилия Голдов образована от прозвища Голдый, которое, вероятно, всходит к диалектному глаголу «голдеть», т. е. «галдеть, кричать, шуметь, ругаться без остановки, спорить, браниться». Вполне вероятно, что такое прозвище носило иронический характер и указывало на несдержанность, неуступчивость, конфликтность человека.

Кроме того, в некоторых говорах глагол «голдеть» имел значение «бездельничать». В таком случае Голдым в народе могли прозвать праздного человека, бездельника, гуляку, лентяя.

Однако нельзя исключить, что прозвище Голдый образовано от украинского глагола «голдувати» - «платить дань, быть в зависимости». В этом случае фамилия Голдов содержит указание на социальное положение предка. Голдый, со временем получил фамилию Голдов.