Версия 1

Скорее всего, фамилия Агре образована от аналогичного прозвища, которое восходит к латинскому слову ager - «земля, область, территория», «поле, пашня, земельный участок». Можно предположить, что такое прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. Так, предок обладателя фамилии Агре мог быть землепашцем. Кроме того, так могли прозвать человека, который занимался распределением земельных наделов.

Согласно другой версии, фамилия Агре имеет балтийское происхождение и восходит к литовскому agaras, что в переводе на русский язык означает «чилим» - «однолетнее водное растение». В этом случае так могли прозвать человека, проживающего недалеко от водоема.

Менее вероятно, что в основе этой фамилии лежит армянское слово «агра» - «зуб».