Версия 1

Основой фамилии Георг послужило церковное имя Георгий. Фамилия Георг представляет собой застывшую форму аналогичного имени. Георг - краткая форма крестильного имени Георгий, которое в переводе с греческого означает «земледелец».

В русском же языке это имя закрепилось в трех основных формах: церковной – Георгий, скандинавской, пришедшей с варягами, - Юрий, и русской разговорной - Егор (Егорий).

Одним из покровителей этого имени Георгий является Святой великомученик Георгий Победоносец – воин, который во время гонений на христиан объявил себя последователем Христа, обличал царя-язычника в нечестии, за что после великих мучений был обезглавлен в 303 году.

Наши предки верили, что если дать ребенку имя святого или великомученика, то жизнь его будет светлой, хорошей или трудной, потому что существует незримая связь между именем и судьбой человека. , со временем получил фамилию Георг.