Ветхий Завет писали три автора

Франция

• Религия

Канонически принято читать, что Ветхий Завет написал Моисей. Однако некоторые нюансы в изложении событий (некоторые из них произошли после смерти предполагаемого автора) заставляли сомневаться в его авторстве. Исследователи применили искусственный интеллект для анализа Священного текста, чтобы разобраться, кто его написал. Как поясняет Томас Рёмер, библеист из Коллеж де Франс, одного из старейших учебных и научно-исследовательских учреждений Франции и один из авторов исследования, нужно понимать, что Библия не могла быть написана одним автором - оригиналы манускриптов редактировали и переписывали много раз. Некоторые фрагменты текста удаляли, другие добавляли или излагали в своем представлении.

Оформление классического текста продолжалось на протяжении 6 веков - самые ранние варианты Библии были составлены в Израильском царстве в первой половине 8 века до нашей эры, а последние тексты записаны около 2 века до нашей эры. Искусственный интеллект проанализировал древние тексты - особенности лексики, частота употребления слов, устойчивые выражения и синтаксическую структуру предложений. Тут-то и оказалось, что в текстах отчетливо видны, по крайней мере, три разных стиля. Каждый из них имеет свой словарный состав и характерные речевые обороты.

Это подтверждает теорию о коллективном авторстве Ветхого Завета. Теория о многих авторах появилась ещё в XVIII веке, но она основывалась только на филологических и историко-культурных данных. Современные технологии позволили провести количественный и объективный анализ. Стилистические различия обнаружили даже внутри одной и той же книги, что указывает на то, что тексты древней книги правились много раз и в разные эпохи. По мнению историков, Ветхий Завет оформлялся на протяжении тысячелетия, с 1400 до IV века до нашей эры.

Полученные исследователями данные являются значительным вкладом в развитие методик установления авторства текстов и предоставляют убедительное подтверждение против традиционной концепции авторства Моисея, и только его, в написании Ветхого Завета. Статья опубликована в журнале PLOS One.

Вера Максимова, 15.07.2025 19:02