Версия 1

Фамилия Ефремиди имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу геческих фамилий.

В XVIII в. начался постоянный приток греческих иммигрантов с покоренных турками греческих территорий — Малой Азии и островов,— во вновь основанные русские города черноморского и азовского побережья. В основном это были купцы и ремесленники, которые в поисках заработка проникали в глубь России.

Мужское крестильное имя Ефремий в переводе с древнееврейского языка означает «плодовитый». В основу фамилии легла уменьшительная форма этого имени, звучавшая как Ефрем.

В истории христианства известных несколько святых, благодаря которым имя Ефремий вошло в святцы: святитель Ефрем, епископ Миласский; святитель Ефрем Печерский, епископ Переяславский; преподобный Ефрем Сирин; преподобный Ефрем Новоторжский; святитель Ефрем, архиепископ Ростовский; священномученик Ефрем Капитон, епископ Херсонесский; святитель Ефрем, патриарх Антиохийский и некоторые другие. представляет собой замечательный памятник греческой письменности и культуры.