Версия 1

Фамилия Есликовский ведет свое начало от прозвища Ясла. Фамилия Есликовский представляет собой фонетический вариант фамилии Ясликовский, которая образована от прозвища Ясла. В свою очередь это прозвище восходит к нарицательному «ясла», которое в переводе с украинского языка означает «отгороженное в хлеве место, куда закладывают корм для скота». Вероятно, такое прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Есликовских занимался скотоводством.

Позже прозвище Ясла, для фамилии Есликовский.

Фамилия Есликовский образовалась при помощи суффикса -ик. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Есликовский буквально понималось как «сын Яслы». Позднее древний суффикс -ик утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного.

Суффикс -ский, с помощью которого образовалась фамилия Есликовский, по своему происхождению является русским. С течением времени он получил широкое распространение в украинской, белорусской, а также западнославянской ономастиках. Популярность этой фамильной модели объясняется тем, что первоначально фамилии на -ский давались только представителям знатных родов, а позже этот элемент стал зачастую использоваться с целью приукрасить, «облагородить» фамилию.