Версия 1

Слово «фамилия» — латинского происхождения. В Римской Империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. Другой смысл оно обрело в средневековой Европе — под фамилией стали подразумевать исключительно семью. Только к XIX веку слово «фамилия» в русском языке приобрело свое второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». После принятия христианства каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя, которое служило только одной цели — обеспечить человека личным именем. Крестильные имена соответствовали именам святых и были, следовательно, обычными христианскими именами.

Основой фамилии Ермилко послужило церковное имя Ермил. Имя Ермилко представляет собой производную форму имени Ермил. Оно в переводе с греческого языка на русский означает «из Гермесовой (храмовой) рощи».

Покровителем этого имени считается мученик Ермил, живший в начале IV века во времена императора Ликиния. Святой служил диаконом в городе Сингидоне (Белград). Ермил был осужден императором на тюремное заключение и погиб мученической смертью. Дни памяти святого приходятся на 26 января и 31 декабря.

Скорее всего, основатель рода Ермилко был человеком из простого сословия. Дело в том, что полными именами звались в основном представители социальной верхушки, знати или семей, пользовавшихся в данной местности большим авторитетом. Выходцев же из других сословий, как правило, звали уменьшительными, производными именами.

При образовании славянских фамилий использовались различные форманты: суффиксы принадлежности (-ов/-ев, -ин, -ский/-цкий), уменьшительные суффиксы (-онок/-енок, -енко, -ко, -ец, -ек, -ик, -чик, -еня), суффиксы отчества (-ович/-евич, -ич) и др. Иногда же именование главы семейства переходило к потомку в неизменной форме. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Ермилко, со временем получил фамилию Ермилко.

Представители фамилии Ермилко внесены в некоторые Памятные книги. Так, например, в Книге памяти Амурской области упоминается Маркиян Лаврентьевич Ермилко, родившийся в 1874 году в Полтавской области Украины.