Версия 1

Основой фамилии Еркин послужило церковное имя Еремей. Фамилия Еркин восходит к мужскому имени Ерка, которое является производной формой от разных христианских имён: Еремей (др.-еврейское «возвышенный Богом»), Ермолай (греческое «вестник народу»), Ермий (греческое «дающий богатство»), Ерофей (греческое «освящённый Богом»), Иероним (греческое «священноимённый»).

Скорее всего, основатель рода Еркиных был выходцем из рабочей или крестьянской среды. Такое предположение объясняется тем, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Ерка, со временем получил фамилию Еркин.