Версия 1

Основой фамилии Еманаков послужило мирское имя Еманак. Фамилия Еманов образована от прозвища Еман. В его основе, скорее всего, лежит диалектное слово «еман», имевшее в сибирских говорах значение «козел». До введения христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Человек, живший по законам природы, сам представлял себя частью природы. Издревле козел в представлении славян олицетворял мужество, изобилие жизненной силы, созидательной энергии. Поскольку это животное живет на высотах, то оно также олицетворяет собой превосходство. Поэтому, давая младенцу такое имя, как Еман, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного или растительного мира.

Само слово «еман», вероятно, происходит от монгольского «яман» - «коза, козий». Однако фамилия Еманов записана в документах на юго-западе Ульяновской области (с.Андреевка), следовательно, это слово существовало еще до русского заселения Сибири.

Одно из первых упоминаний фамилии относится к XVI веку. Так, из исторических документов известно о пушкаре Еманове из Лебедяни, 1569 г. Еманак, со временем получил фамилию Еманаков.