Версия 1

Фамилия Егерь ведет свое начало от аналогичного прозвища, которое восходит к немецкому слову Jäger. Это слово на русский язык переводится как «охотник, стрелок». Вполне вероятно, что это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности основателя фамилии. Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Егерь был либо охотником либо военным.

Возможно также, что родоначальник Егерь служил в так называемых егерских полках. В прусской армии егеря (их набирали из сыновей лесничих и охотников) доказали свою эффективность в Семилетнюю войну. Для действий на пересеченной местности нужны были не стройные сомкнутые ряды, а небольшие отряды ловких и метких стрел и в России.

По другой версии, данная фамилия образована от немецкого мужского имени Adger, которое в переводе с древнегерманского языка означает «страж города». В основу фамилии легла производная форма имени — Егерь. -