Версия 1

Основой фамилии Евтерев послужило церковное имя Элевтерий. Фамилия Евтерев образована от имени Евтерий, производной формы крестильного мужского имени Элевтерий. Оно в переводе с латинского означает «свободный, независимый», «щедрый, великодушный».

Покровителем этого имени считается святой Элевтерий, который был одним из дьяконов римской церкви при Аникете и Сотере, а после смерти последнего был избран епископом.

Скорее всего, основатель рода Евтеревых был выходцем из рабочей или крестьянской среды. Такое предположение объясняется тем, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от выходцев из других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Евтерий, со временем получил фамилию Евтерев.