Версия 1

Основой фамилии Душанин послужило мирское имя Душаня. Фамилия Душанин происходит от древнего славянского имени Дух, точнее, от его уменьшительной формы — Душаня. Вероятно, это имя связано со словом «дух» не в значении «сверхъестественное существо», а «душа». Имена с подобным значением довольно часто встречались на Руси в дохристианскую эпоху. Похожие однокоренные имена имеют и чехи (например, Душан).

Слово «дух» есть во всех славянских языках (болг. дух, сербохорв. дух, словен. duh, чеш. duch, польск., в.-луж., н.-луж. duch). Оно является родственным таким словам, как «душа» и «дышать». Таким образом, имя Дух, Душаня буквально означало «наделенный душой», «дышащий» (или «живой»). Душаня, со временем получил фамилию Душанин.