Версия 1

Слово «фамилия» — латинского происхождения. В Римской Империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. Другой смысл оно обрело в средневековой Европе — под фамилией стали подразумевать исключительно семью. Точно такое же осознание термина существовало поначалу и в России. Только к XIX веку слово «фамилия» в русском языке приобрело своё второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». Основой фамилии Дуринов послужило мирское имя Дура. Мирское имя Дура восходит к существительному «дурак» со значением «глупый человек».

Имя Дура относится к охранительным именованиям. Согласно обычаю, существовавшему у славян, подобные имена присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, ребенку давали имя со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали его родители. Так, нарекая младенца именем Дура, родные хотели, чтобы он вырос смышленым, проворным в делах и успешным.

Не исключено, что фамилия Дуринов образована от прозвища Дура. Оно восходит к существительному «дурак», которое означает «шут, промышляющий дурью». Вероятно, именование Дура указывает на занятия его обладателя. Так могли прозвать скомороха на ярмарках, который изображал глупого человека на развлечение окружающим.

Фактически фамилия Дуринов представляет собой отчество второго порядка: Дуринов - сын Дурина и внук Дуры. Дура, со временем получил фамилию Дуринов.