Версия 1

Фамилия Думитрашку имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу молдавских фамилий.

Думитрашку — это молдавская форма крестильного мужского личного имени Дмитрий. Церковное имя Дмитрий (Димитрий) имеет греческое происхождение и переводится как «принадлежащий Деметре». В греческой мифологии Деметра была богиней плодородия, покровительницей земледелия.

В истории христианства известны несколько святых, носивших это имя: преподобный Димитрий, преподобный Димитрий Скевофилакс, мученик Димитрий, мученик Димитрий Хиосский, праведный Димитрий Юрьевский, сын благоверного князя Святослава, преподобный Димитрий Прилуцкий, Вологодкий и др.

Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия Думитрашку образована от аналогичного прозвища, которое восходит к румынскому dumitrita, что в переводе на русский язык означает «хризантема». В этом случае, таким прозвищем могли прозвать человека, который занимался разведением цветов.