Версия 1

Тесное общение русских с тюрками послужило причиной появления у славян не только личных имен, но и прозвищ тюркского происхождения. Тюркоязычное именование мог получить ребенок, рожденный в смешанном браке, или же этнический славянин, породнившийся тюркским родом. Со временем имя или прозвище закреплялось за человеком в качестве наиболее употребительного именования и ложилось в основу фамилии.

Фамилия Дулотин образована от имени Дулота. Оно восходит к древнетюркскому существительному «дулат/дулот», которое означает «волк».

Наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией многих народов. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Давая младенцу имя со значением «волк», родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделено это животное.

Не исключено, что имя Дулота является вариантом казахского имени Дулат, которое означает «веселье, шум».

Возможно, фамилия Дулотин происходит от прозвища Дулота. Оно, предположительно, берет начало от бурятского существительного «дулада», которое означает «ясный день».

Имя Дулота указывает на погоду, сопутствовавшую рождению младенца. В старину люди нередко носили имена, данные по названию явлений природы. Так, существовали имена: Зима, Вьюга, Зорька и т.п. К подобным именованиям может относиться и имя Дулота. Скорее всего, рождению ребенка сопутствовала хорошая погода. Как правило, это были русские суффиксы принадлежности -ов/-ев, -ин. Таким образом, потомок человека, которого звали Дулота, со временем получил фамилию Дулотин.