Версия 1

Фамилия Дуглас имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу англо-шотландских фамилий.

Отдельные переселенцы с Британских островов начали прибывать в Россию в самом конце XVI в. Кроме английских купцов, приезжали и наемные солдаты из Шотландии, бежавшие с родины по религиозным или каким-либо другим причинам. Позднее, в основном в XIX в., колония британских иммигрантов пополнилась специалистами в различных областях техники, управляющими, купцами со всей Великобритании.

Фамилия Дуглас образована от аналогичного прозвища. Оно представляет собой сочетание двух гэльских слов: прилагательного dubh со значением «темный, черный» и существительного glas, переводящегося как «поток». Таким образом, именование Дуглас можно трактовать как «темная вода», «мутный поток».

Вероятно, прозвище Дуглас указывает на место, родом из которого был его обладатель. Так могли назвать того, кто жил на берегу озера, реки и другого водоема, название которого имело значение «темная вода». Не исключено, что прозвище Дуглас принадлежало выходцу из болотистых областей.

Дугласы – дворянский род, который считается одним из самых влиятельных и знаменитых в Шотландии. Фамилия этого клана происходит от реки Дуглас в Клайдсайде, рядом с которой предки этого рода получили земли. Согласно фамильной легенде, основателем клана был отличившийся в битве с датчанами в X веке воин, прозванный Дугласом за темный цвет лица. По другим сведениям родоначальником стал фламандец Теобальд, который построил фамильный замок.

Среди известных однофамильцев можно назвать британского этнолога Мэри Дуглас, актера и продюсера Майкла Керка Дугласа, а также североирландского пианиста Барри Дугласа.

Ряд старинных русских родов претендует на западноевропейское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. и до сих пор приводятся иными недостаточно критичными авторами. Тем не менее, для некоторых фамилий англо-шотландского происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью.