Версия 1

Фамилия Драпайло ведет свое начало от прозвища Драпайло. Прозвище Драпайло восходит к украинскому глаголу «драпити», который переводится на русский язык как «быстро убегать, отступать». Возможно, это прозвище носило иронический характер и давалось с целью высмеять недостатки или дурные привычки человека. Вполне вероятно, что Драпайлом прозвали труса.

Однако не исключено, что это прозвище образовано от глагола «драпировать», т.е. «покрывать или завешивать тканью, убирать в складках», «изображать одежду или занавесы красками, рисунком, ваяньем». Поэтому прозвище может относиться к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека.