Версия 1

Фамилия Драбинский образована от личного прозвища и относится к распространенному типу украино-белорусских фамилий. Скорее всего прозвище Драб восходит к белорусскому слову «драб» - «пеший воин, пехотинец» или «драбы» - «дроги, телега». Таким образом, эта фамилия могла указывать на род занятий предка. Однако на Украине Драбом называли очень бедного человека, ходившего в обносках. Кроме того, нельзя исключить, что фамилия Драбинский связана с корнем «драб-» - «мелкий, дробный». В этом случае прозвище мог получить невысокий или суетливый человек. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –чук /-чик, -ский/-цкий, изначально указывающие на прозвище отца. Драб, со временем получил фамилию Драбинский.