Версия 1

Фамилия Доломанюк имеет украинское происхождение, на что указывает характерный суффикс -юк. Вероятно, она ведет свое начало от прозвища Доломан, которое восходит к аналогичному нарицательному. Доломан – это род короткого платья, которое пристегивалось поверх мундира. В XVII веке венгерские гусары распространили этот род одежды в войсках Западной Европы. В России доломаном называли гусарский мундир (короткая однобортная куртка со стоячим воротником и шнурами), к которому пристегивался ментик. У казаков доломаном называлась бурка, накидка из валенной, сбитой овечьей шерсти, которая пристегивалась поверх мундира.

Само слово «доломан» происходит от турецкого «долиман» - «покрывало, суконный кафтан янычаров». Можно предположить, что прозвище Доломан дали тому, кто носил такой предмет одежды, или же портному, который шил доломаны. Доломан легло в основу фамилии Доломанюк. При образовании славянских фамилий использовались различные форманты: суффиксы принадлежности (-ов/-ев, -ин, -ский/-цкий), уменьшительные суффиксы (-онок/-ёнок, -енко, -ко, -ец, -ек, -ик, -ук/-юк, -чик, -еня), суффиксы отчества (-ович/-евич, -ич) и др. Доломан, со временем получил фамилию Доломанюк.