Версия 1

Так и представитель рода Довнар-Запольских Фамилия Довнар-Запольский относится к числу двойных фамилий. Как правило, такие фамилии появлялись после брака, когда к девичьей фамилии жены прибавлялась фамилия мужа. Такое явление было характерно для дворянской среды.

Первая часть фамилии Довнар восходит к древнему мужскому имени Довнар. Оно, в свою очередь, произошло от старолитовских двух слов dau - «много» и nar - «хотеть, желать». Существуют и другие варианты перевода этого имени. Так, первая основа имени Довнар могла быть образована от одного старолитовских слов: dago («добрый», «блестящий», «лучистый», «светлый»), dau («гореть, жечь, причинять вред (огнем)), da («течь, литься, река»), а вторая — от греческого Nor («человек», «мужчина») или от кельтского Nertus, nerto («сильный», «огромный»).

Возможно также, что фамилия Довнар произошла от аналогичного прозвища, которое этимологически связана с названием небольшой деревни Довнары, расположенной в Белоруссии в Минской области и известной с 1572 г. Вполне возможно, что основатель рода Довнар был выходцем из этой деревни или был ее собственником.

Фамилия Довнар принадлежит представителям древнего шляхетского рода Литвы, Польши и Белоруссии. Фамилия Довнар упоминается в документах Лидской шляхты XIX века, а также в списках дворян Трокского уезда (нынешняя Литва).

Вторая часть сложной фамилии – Запольский — произошла от прозвища Запольский, которое образовалось от существительного поле при помощи приставки за- и суффикса -ск-. Скорее всего, усадьба или владения предка обладателя этой фамилии располагались «за полем», т.е. на окраине. Отметим, что подобные фамилии были довольно широко распространены в ономастике славян (например, Зачесломский - «за рекой Чеслома», Заболоцкий - «за болотом»).

Фамилию Запольский носили несколько русских дворянских родов. Предки одного из них, Михайло и Федор Борисовичи Запольские, выехали из Польши в Россию во второй половине XVI в. Одному из представителей рода Запольских, Иову Михайловичу, за участие в московской осаде 1612 г. была пожалована вотчина. Род Запольских внесен во II и VI части родословных книг Нижегородской и Рязанской губерний.

Дворянский род Довнар-Запольских имеет свой герб, который носит название «Побог». Этот герб известен с конца XIV столетия и закреплен за 160 шляхетскими родами Белоруссии, Украины, Литвы и Польши, в том числе, за Грабовскими, Канецпольскими, Керсновскими, Станишевскими, Филиповичами, Чижевскими. Герб «Побург» представляет собой щит, на голубом фоне которого изображена серебряная подкова с поставленным на нее золотым крестом. Герб венчает дворянский шлем, над которым изображена собака.

Среди наиболее известных однофамильцев — русский историк либерально-буржуазного направления, фольклорист и этнограф Митрофан Викторович Довнар-Запольский (1867-1934), автор многих работ по истории декабристов, по истории народного хозяйства Белоруссии, по этнографии и фольклору белорусов.