Версия 1

Основой фамилии Добронос послужило мирское имя Добронос. Имя Добронос восходит к словосочетанию существительного «добро» со значением «благо» и глагола «нести», то есть «передавать». Таким образом, именование Добронос означает «несущий благо».

Вероятно, родители дали сыну имя Добронос, желая, чтобы он вырос доброжелательным, отзывчивым человеком и был в ладу с окружающими.

Не исключено, что фамилия Добронос образована от аналогичного прозвища, обладающего с той же этимологией, что и имя. Так могли прозвать, того, кто часто совершал благие дела, редко ссорился с окружающими. , со временем получил фамилию Добронос.

Практика давать ребенку в дополнение к официальному крестильному имени еще одно, некрестильное, удерживалась вплоть до XVII в. и привела к тому, что фамилии, образованные от мирских имен, составили значительную часть от общего числа славянских фамилий.