Версия 1

Фамилия Джумабеков восходит к мусульманскому мужскому имени Джумабек, которое состоит из двух частей: «джума», что в переводе с арабского означает «пятница» и «бек» - «князь, повелитель, начальник, руководитель, глава, хозяин, господин». Это слово изначально употреблялись как древнетюркский военный термин, но с течением времени оно превратилось в антрополексему и стало активно использоваться при образовании составных тюркских имен.

Пятница является священным днем недели для мусульман. В Коране говорится: «О, вы, которые уверовали! Когда вас зовут на коллективную молитву в пятницу, стремитесь к поминанию Аллаха (к проповеди и намазу), оставив торговые дела, это лучше для вас, если только вы разумеете».

Вероятно, имя Джумабек получил мальчик, родившийся в пятницу.