Версия 1

Фамилия Джахбаров восходит к мусульманскому мужскому имени Джахбар (фонетический вариант — Джаббар), которое в переводе с арабского языка означает «обладающий большой силой, мощью; могущественный». У этого имени есть еще несколько диалектальных вариантов: Яппар, Заббар, Чаппар. Вероятно, нарекая ребенка таким именем, родители желали, чтобы их сын рос крепким, сильным и здоровым мальчиком.

Это имя является одним из 99 имен Аллаха, «прекрасных имен», взятых из Корана и Сунны. Считается, что тот, кто их выучит, тот войдет в рай. Имя Джахбар (Джаббар) несет в себе значение «тот, мудрость которого охватывает всё; по воле которого происходит всё, воля которого не остаётся неосуществлённой; тот, который укрощает творения; тот, воле которого подчинены абсолютно все творения, однако сам он не подчиняется ничьей воле и никто не в состоянии выйти из-под его власти. Он сокрушает тиранов, пытающихся посягнуть на его право и права его творений, и подчиняет их своей собственной воле так же, как он всех подчинил смерти».