Версия 1

Тесное общение русских с тюрками послужило причиной появления у славян не только личных имен, но и прозвищ тюркского происхождения. Тюркоязычное именование мог получить ребенок, рожденный в смешанном браке, или же этнический славянин, породнившийся с каким-либо тюркским родом. Со временем имя или прозвище закреплялось за человеком в качестве наиболее употребительного именования и ложилось в основу фамилии.

Фамилия Декерменджи является фонетическим вариантом фамилии Дегерменджи. Она происходит от аналогичного прозвища, которое было образовано от турецкого слова degirmen – «мельница» при помощи суффикса –джи. Как правило, этот суффикс используется при образовании «профессиональных» прозвищ. Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Декерменджи был мельником. , со временем получил фамилию Декерменджи.