Версия 1

Кавказские фамилии – интересное лингвокультурное явление. Национальный состав населения Кавказских гор очень разнообразен: осетины, ингуши, чеченцы, дагестанцы, адыги, абхазы, карачаевцы (черкесы), балкарцы и другие народности. Появление фамилий, ведущих начало от географических названий, стало результатом территориально-общинной организации кавказцев: у некоторых горцев, например, у чеченцев и ингушей, принято деление на тейпы – общности людей, связанных между собой кровным родством по отцовской линии и живущих на своей общинной земле. Так, фамилия Фамилия Дауэ образована от адыгейского «дауе» - «грецкий орех». В Древней Греции грецкие орехи называли желудями богов. В Россию грецкий орех завезен из Греции древним торговым путем «из варяг в греки», откуда и пошло его название.

Грецкий орех символизирует хтонические силы и мир предков. Практически повсеместно известно поверье о том, что человек, посадивший грецкий орех, умрет тогда, когда дерево сравняется по толщине с шеей этого человека, его талией или когда на нем появятся первые плоды.

Возможно также, что фамилия образована от осетинского «дау» - «подозрение, сомнение». В таком случае фамилия отражает особенности характера предка (неуверенность, подозрительность).

Согласно еще одной гипотезе, фамилия может иметь тюркское происхождение и восходить к татарскому «дәү» - «большой; старший». Так могли называть главу семейства или старшего сына.

Не исключено, что в основу фамилии легло японское «daye» — «день». День — это верховное божество света — солнца, с которым слово это тождественно и по названию. Основатель фамилии мог родиться в это время суток.