Версия 1

Фамилия Даувальдер швейцарского происхождения. По немецки пишется правильно Dauwalder. В России эта фамилия идёт от швейцарского сыродела Кристиана Даувальдера, поселившегося со своей семьёй в Смоленской губернии недалеко от Издежково в 1865 году. Семьи были очень большие, так что потомков должно остаться достаточно. В России также проживал возможно его брат Михаэль Даувальдер (приблизительно с 1857 года). Фамилия Даувальдер происходит из общины (гемайнде) Беатенберг в Бернер Оберланд (Berner Oberland) у Тунского озера. В Беатенберге эта фамилия приблизительно с начала16-го века, когда первый, поселившийся здесь с таким именем, прибыл из Интерлакена - неподалёку внизу у Тунского озера. В Интерлакен Даувальдер прибыли, видимо, из кантона Валлис. Возможно что тогда фамилия звучала чуть иначе на диалекте Верхнего Валлиса - Таубвальдер (Taubwalder).