Версия 1

Фамилия Дакаев, вероятно, образована от прозвища Дак, в основе которого лежит чеченское слово «дак» - «верба» или «дакх» - «осина». В старину наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. В древности человек, живший по законам природы, сам представлял себя ее частью. Давая младенцу такое имя, как Дак, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель растительного мира.

По другой версии, в основе прозвища Дак лежит «дакха» - «сосать грудь, питаться молоком матери». Так родители могли прозвать своего новорожденного сына. Впоследствии имя далекого пращура – основоположника рода – наследовалось детьми. Иногда оно передавалось от отца к сыну в неизменном виде, а иногда оформлялось фамильными суффиксами. Приблизительно со второй половины XIX века наблюдается тенденция распространения на Кавказе русских фамильных суффиксов –ов/ –ев.