Версия 1

Так, фамилия Дадыченко ведет свое начало от прозвища Дадык. Прозвище Дадык, по одной из версий, восходит к украинскому слову «дiдик», которое переводится на русский язык как «помещик, крупный землевладелец». Таким образом, оно содержало указание на социальное положение основателя рода Дадыченко. Однако не исключено, что это прозвище носил приближенный дворянской особы или его слуга, поскольку привилегированные классы к тому времени уже имели официально закрепленные фамилии.

Кроме того, дiдик — это уменьшительной формой от слова «дед». Однако далеко не всегда прозвище Дадык получал пожилой человек. Дадыком могли называть человека, не по годам серьезного, либо убелённого сединами, либо ворчливого, как дед. Также не исключено, что фамилия Дадык представляет собой прозвище, которое получил ребенок, воспитанный не отцом, а дедушкой.

Интересно, что прозвище Дадык могло возникнуть под влиянием белорусского языка, где его аналогами являются Дядык и Дзядык.

Позже прозвище Дадык, для фамилии Дадыченко.

Фамилия Дадыченко образовалась при помощи суффикса -енко. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Дадыченко буквально понималось как «сын Дадыка». Позднее древний суффикс -енко утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного.