Версия 1

Фамилия - это наследственное имя семьи, а часто и ее живая история. Но знаете ли Вы, что означает Ваша фамилия, каково ее происхождение?

Фамилия Гуй имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу китайских фамилий. В Древнем Китае традиция именования человека была чрезвычайно важной составляющей материальной и духовной жизни китайцев. Во многих сферах деятельности общества, политической, культурной и социальной, как имени, так и фамилии придавалось очень большое значение.

История возникновения китайских фамилий и имен начиналась только в период 5-6 тысячелетия, то есть в период матриархата, особенностью которого являлось то, что всеми внутренними делами в общине заведовали женщины: именно они занимали все руководящие посты. Согласно обычаям того времени, члены одного рода не могли вступать в брак. Именно по этой причине, появилась необходимость различать членов своего клана и чужого. Таким образом, возникли фамилии как принадлежность к определенному роду.

Фамилия Гуй восходит к китайскому иероглифу «гуй». В переводе на русский язык «гуй» — это «неотделимая от тела врожденная душа», которая впоследствии стала называться «по», притом что иероглиф «гуй» приобрел значение «демон, призрак» и употреблялся для обозначения той же самой души, но только после смерти человека. Существует также другой вариант перевода этого иероглифа — «черепаха», что связано с написанием самого иероглифа, напоминающего собой вид черепахи сбоку (причем отчетливо различаются голова, четыре лапы и панцирь). Наконец, существует гипотеза, что фамилия Гуй образована от китайского иероглифа Hui, который имеет значение «понимающий, мудрый, разумный».

В структуре китайских фамилий до сих пор проявляются черты древнего Китая: абсолютизм власти, структура общественного уклада, этика и нравственные нормы общества. Китайские фамилии несут в себе важную информацию о традициях, а также о роли родственных связей в развитии социальной жизни в Китае.

Все это свидетельствует о том, что фамилия Гуй представляет собой замечательный памятник восточноазиатской письменности и культуры.

Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить