Версия 1

В основе фамилии Гроднев, вероятно, лежит топоним Гродно — это название города в Белоруссии, административного центра Гродненской области. Расположен Гродно на западе Белоруссии, на берегах реки Неман, вблизи границ с Польшей и Литвой. Можно предположить, что основатель рода Гродневых был выходцем из этого города.

Гродно — один из старейших городов Белоруссии. Первое достоверное упоминание об этом городе относится к 1183 г. В первой половине или около середины XIII в. Гродно и Гродненское княжество вошли в состав Великого княжества Литовского. Около 1376 г. Гродно перешёл во владение князя Витовта, который после 1392 г. сделал этот город своей второй «столицей».

С упразднением в 1413 г. Трокского княжества, Гродно стало поветовым (уездным) городом Трокского воеводства. В 1391 г. городу было даровано неполное, а в 1496 г. — полное магдебургское право.

В 1795 г. в результате третьего раздела Речи Посполитой город вошёл в состав Российской империи. В Гродно состоялось отречение от престола последнего короля польского и великого князя литовского Станислава II Августа Понятовского.

С сентября 1944 г. Гродно — центр Гродненской области Белорусской ССР. С 1991 город в составе Республики Беларусь. Сегодня это — уникальный город, богатый историческими, архитектурными и культурными памятниками.

Менее вероятно, что фамилия Гроднев была образована на славянской почве от поллабского (один из южнославянских диалектов) gřoda – «гряда». В этом случае фамилия указывала на место жительство предка или на особенности его внешности – полноту, тучность, грузность. , со временем получил фамилию Гроднев.