Версия 1

Фамилия Грицай-Богданов относится к числу двойных фамилий. Как правило, такие фамилии появлялись после брака, когда к девичьей фамилии жены прибавлялась фамилия мужа. Такое явление было характерно для русской дворянской среды.

Фамилия Грицай имеет украино-белорусское происхождение и образована от имени Грицай. Это просторечная форма канонического мужского имени Григорий, которое в переводе с греческого означает «бодрствующий». Имя Григорий принадлежало нескольким святым: Григорию Чудотворцу (270 г.); Григорию Богослову Назианину (328-390), епископу Константинопольскому с 379; Григорий Просветителю, первому епископу Армении (IV в.).

Славяне же верили, что если дать ребенку имя святого или великомученика, то жизнь его будет светлой, хорошей или трудной, потому что существует незримая связь между именем и судьбой человека.

Фамилия Богданов восходит к мужскому имени Богдан. Это имя пришло в русский язык из Болгарии и переводится как «данный богом». Следует отметить, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами.

Покровителем имени Богдан стал святой мученик Феодот Кесарийский, принявший при крещении имя Богдан. На Руси же верили, что если дать ребенку имя святого или великомученика, то жизнь его будет светлой, хорошей или, наоборот, трудной, потому что существует незримая связь между именем и судьбой человека.