Версия 1

Фамилия Городенський происходит от аналогичного прозвища, которое образовано от географического названия Городень. В свою очередь, топоним Городень встречается в некоторых летописных источниках как синоним названия города Гродно. Соответственно, выходец из Гродно получил прозвище Городенський.

Гродно является одним из древних городов в составе современной Белоруссии. Первое упоминание об этом городе относится к 1005 году. Эти земли издавна населяли ятвяги, дреговичи и литовцы, в Х веке здесь стали селиться славянские племена. В XIII веке Гродно и Гродненское княжество вошли в состав Великого княжества Литовского. В 1795 году в результате очередного раздела Речи Посполитой город вошёл в состав Российской империи. В Гродно состоялось отречение от престола последнего короля польского и великого князя литовского Станислава II Августа Понятовского.

Суффикс -ський указывает на польское происхождение фамилии Городенський.

Фамилии, восходящие к географическим названиям, относятся к числу наиболее древних, некоторые из них прослеживаются вплоть до XV века. Фамилии такого типа сначала появились в дворянской среде. Например, Волконский, Вяземский, Мещерский. Наличие фамилии было не только вопросом статуса и престижа; это объяснялось еще и тем, что возникала необходимость в закреплении своего права на владение каким-либо поместьем, городом. Соответственно, за основу дворянских фамилий бралось название тех мест, которыми владели привилегированные классы. , со временем получил фамилию Городенський.