Версия 1

Фамилия Горленко ведет свое начало от прозвища Горло. Скорее всего, прозвище Горло носило иронический характер и указывало на дурные привычки человека. Поэтому часто Горлом называли того, кто громко кричит, добивается своего криком. Не исключено, что прозвище Горло получил человек, спокойный по характеру, но обладающий громким, зычным голосом. Фамилия Горлов упоминается в «Ономастиконе» академика С.Б. Веселовского: князь Третьяк Иванович Горло Вяземский; Андрей Горлов, великокняжеский охотник, 1533 г.

Позже прозвище Горло, для фамилии Горленко.

Среди наиболее известных однофамильцев — Горленко Василий Петрович (1853 — 1907), украинский критик и искусствовед. Он занимался коллекционированием старинных вещей и много внимания уделял изучению народных дум и украинской живописи.