Версия 1

Основой фамилии Горинович послужило церковное имя Георгий. Имя Георгий в переводе с греческого означает «земледелец». В русском языке это имя закрепилось в трех основных формах: церковной – Георгий, скандинавской, пришедшей с варягами, - Юрий, и русской разговорной – Егор (Егорий). В данном случае основой для фамилии послужила одна из просторечных форм этого имени – Горя.

Покровителем этого имени считается Святой великомученик Георгий Победоносец – воин, который во время гонений на христиан объявил себя последователем Христа, обличал царя-язычника в нечестии, за что после великих мучений был обезглавлен в 303 году.

По другой версии, фамилия Горинович происходит от прозвища Гора, в основе которого лежит нарицательное «гора», т.е. «всякая земная возвышенность». Скорее всего, Горой называли высокого, грузного, неприступного человека. Согласно другой версии, такое прозвище получил человек, живший на возвышенности, горе.

Скорее всего, фамилия Горинович изначально возникла в России, о чем свидетельствует характерный суффикс -ин. Со временем, вероятно, род Гориных переехал на территории Украины или Белоруссии, где и произошла трансформация фамилии путем добавления суффикса -ович. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ович /-евич, -ич, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Горя, со временем получил фамилию Горинович.