Версия 1

В начале IV века в Грузии было принято христианство, и детям стали давать христианские имена. Греческие календарные имена получили большое распространение и постепенно стали вытеснять мусульманские. Однако христианские имена, в отличие от турецко-арабских, нередко претерпевали изменения. Так появились Акаки, Амброси, Геронти, Павле, Тевдоре, Текле, Елисабед, Маро, Агати – грузинские аналоги греческих имен.

Фамилия Гордезиани произошла от грузинского имени Гордез, которое является аналогом русского крестильного мужского имени Гордий (в переводе с греческого – «царь»).

Гордий, отец Мидаса, ставший из бедного сельского жителя царём Фригии. В благодарность за это он посвятил Юпитеру свою повозку, на ярме которой был скручен сложный узел, названный позднее «гордиевым узлом». А вот сванский суффикс –ани может указывать на знатное происхождение родоначальника.