Версия 1

Фамилия Голин образована от прозвища Голя. Оно ведет свое начало от нарицательного «голь» со значением «бедность, нищета». Возможно, что прозвище Голя отражало социальное положение основателя фамилии (бедный человек).

Однако, скорее всего, Голя – это охранительное внутрисемейное прозвище, выполняющее функцию оберега.

По обычаю, существовавшему на Руси, подобные прозвища присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались прозвища со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей. В данном случае, надеясь иметь состоятельного, обеспеченного, ни в чем не нуждающегося мальчика, родители назвали его Голей.

Согласно другой гипотезе, фамилия Голин имеет еврейское происхождение и восходит к топониму Голыни – деревня Невельского уезда Витебской губернии. Не исключено, что предок Голиных был выходцем из этого населенного пункта. Голя легло в основу фамилии Голин. Голя, со временем получил фамилию Голин.