Версия 1

Фамилия Годованюк образована от личного прозвища и относится к распространенному типу украино-белорусских фамилий. Фамилия Годованюк образована от прозвища Годован. Согласно одной из гипотез, в его основе лежит украинское слово «годованець», т.е. «воспитанник». Скорее всего, такое прозвище мог получить приемный ребенок или человек, находящийся на содержании.

Возможно также, что прозвище Годован этимологически связано со словом «годованник», т.е. «скотовод». В этом случае прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род занятий человека. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ук /-юк, -ко, изначально указывающие на прозвище отца. Годован, со временем получил фамилию Годованюк.