Версия 1

Довольно большая часть фамилий с балтийской основой образована от древне-литовских и древне-латышских имен и прозвищ. Многие из них происходят от слов, означающих природные явления, небесные тела, растения (например, Rasa – роса, Audra – буря, Aidas – эхо, Linas – лён), или от названий рек и местностей (такие как Ula – Ула, Neringa – Неринга, Gintaras – янтарь, Saule – солнце). Эти имена и прозвища подчеркивают близость балтов к природе, их трепетное отношение к ней.

Фамилия Гирскис, скорее всего, является аналогом белорусской фамилии Гирский. Это неудивительно, поскольку Литва и Белоруссия долгое время входили в состав Великого княжества Литовского.

Фамилия Гирский, согласно одной из версий, образована от аналогичного прозвища. Оно же, возможно, восходит к старолитовскому слову giria, которое переводится как «лес, пуща». Вполне вероятно, что это прозвище отражало место жительства основателя рода (в чаще леса).

Не исключено также, что прозвище Гирский этимологически связано с украинским словом «гiрка», то есть «горка». Исходя из этого, можно предположить, что дом родоначальника фамилии Гирскис стоял на холме.

Кроме того, существует предположение, что фамилия Гирский ведет свое начало от прозвища Гир, которое происходит от аналогичного белорусского слова «гiрка» - «порода пшеницы». В таком случае предок обладателя фамилии Гирскис мог быть крестьянином.