Версия 1

Основой фамилии Ганский послужило церковное имя Гавриил. Фамилия Ганский образована от имени Гавриил. В основе фамилии лежит его уменьшительная форма – Ганя, Ганька. Само имя Гавриил имеет древнееврейские корни, а на русский язык переводится как «божественный воин».

В древности это имя носил Архангел Гавриил, ангел, открывавший тайное знание Бога, сообщивший Деве Марии благую весть о Рождении Иисуса Христа (Благовещение) и её смерти, а Мухаммеду — Коран (Ночь предопределения).

Архангел Гавриил часто изображался на северных дверях иконостаса. Также он — один из щитодержателей на Гербе Российской империи.

Скорее всего, основатель рода Ганских был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ск /-цк, -ин, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Ганя, со временем получил фамилию Ганский.