Версия 1

Фамилия Галькович относится к распространенному типу украино-белорусских фамилий и образована от личного прозвища. Так, фамилия Галькович ведет свое начало от прозвища Галек. Прозвище Галек образовано от аналогичного нарицательного, значение которого В.И. Даль в «Толковом словаре живого великорусского языка» определяет следующим образом: «шест, кол, употребляемый в земляных работах, для отбивки вервием, т.е. для обозначения черты». Вероятно, прозвище Галек относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности основателя фамилии: он мог быть земледельцем.

В славянской народной культуре земледельческому труду испокон веков придается огромное значение. Так, многие племенные названия и названия народов восходят к обозначению поля: поляне, поляки, ляхи (от «лядь» — расчищенный от леса участок земли, пустошь) и др. Занятие же пахаря (фактически кормильца семьи) считалось на Руси очень почетным, а сами орудия пахоты — плуг и соха — воспринимались славянами как священные предметы.

Согласно другой гипотезе, прозвище Галек этимологически связано с диалектным существительным «галько» – «зубоскал, крикун». Исходя из этого, можно предположить, что Гальком прозвали либо веселого, озорного, шутливого человека, либо обладателя громкого голоса.

Позже прозвище Галек, для фамилии Галькович.

Фамилия Галькович образовалась при помощи суффикса -ович. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Галькович буквально понималось как «сын Галька». Позднее древний суффикс -ович утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного.