Версия 1

Фамилия Гагуа образована от имени собственного и относится к распространенному типу грузинских фамилий.

Основой фамилии Гагуа послужило имя Гагу. Нередко древние грузины к имени новорожденного присоединяли имя его отца, обозначая тем самым принадлежность к определенному роду. Связано это с тем, что крестильных имен было сравнительно немного, и они часто повторялись. Дополнение же к имени человека в виде отчества помогало решать проблему идентификации.

Фамилия Гагуа образована от мужского грузинского имени Гагу, которое, вероятно, представляет собой грузинский вариант имени Георгий. Имя Георгий в переводе с греческого означает «землепашец». Это имя, по сей день довольно распространённое в Грузии, носили многие грузинские цари. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Гагу, со временем получил фамилию Гагуа.