Версия 1

Основой фамилии Гаврош послужило церковное имя Гавриил. Фамилия Гаврош восходит к крестильному мужскому имени Гавриил, которое в переводе с древнееврейского означает «божественный воин». На Руси это имя употреблялось в простонародной форме Гаврила и было весьма популярно. От него произошло множество уменьшительных форм: Гаврюша, Гаврилка, Гавша, Ганя, Гавря, Гаврик, Гаврош. Последняя из них и легла в основу данной фамилии.

Согласно Библейским текстам, это имя носил Архангел Гавриил, ангел, открывавший тайное знание Бога, сообщивший Деве Марии благую весть о рождении Иисуса Христа, а мусульманскому пророку Мухаммеду – Закон, записанный в последствии в Коране.

Архангел Гавриил часто изображался на северных дверях иконостаса. Также он являлся одним из щитодержателей на Гербе Российской империи.

Скорее всего, основатель рода Гаврош был выходцем из рабочей или крестьянской среды. Такое предположение объясняется тем, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами.

По другой версии, в основе фамилии Гаврош лежит аналогичное прозвище, образованное от диалектного нарицательного «гаврик» в значении «простак, простофиля, разиня». В таком случае, Гаврошем могли прозвать простодушного, прямого человека.