Версия 1

Фамилия Вондрас имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу английских фамилий.

Фамилия Вондрас образована от аналогичного прозвища, которое восходит к английскому wondrous, что в переводе на русский язык означает «удивительный, чудесный, добрый». Вероятно, таким прозвищем нарекли доброго, приветливого, жизнерадостного, хорошего человека. Таким образом, оно указывало на черты характера, которыми обладал предок обладателя фамилии Вондрас.

Ряд старинных русских родов претендует на европейское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. и до сих пор приводятся иными недостаточно критичными авторами. Тем не менее, для некоторых фамилий английского происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью.