Версия 1

Так и представитель рода Водзинских Фамилия Водзинский, возможно, произошла от прозвища Водзина. Скорее всего, оно было образовано от польского слова wodz, которое имеет значение «водить».

Существует несколько причин, по которым основателю рода Водзинских могло быть дано такое прозвище. Во-первых, этот человек по профессии, возможно, был извозчиком, то есть прозвище было дано ему, исходя из его профессиональной деятельности.

Еще одно значение слова «водить» - «командовать, править». Поэтому прозвище Водзина мог получить человек, занимавший какую-либо руководящую должность. В переносном значении это прозвище могли дать человеку, который любил командовать, распоряжаться, брать инициативу в свои руки. В этом случае прозвище было дано по особенностям характера.

Истории известен русско-польский дворянский род Водзинских, герба Ястрженбец, разделившийся на три ветви. Родоначальник первой из них, Николай Водзинский, меченый Ливский, жил в первой половине 17 в; сыновья его, Казимир и Константин, были родоначальниками двух линий. Игнатий Водзинский был генералом войск польских и начальником кадетского корпуса в правление Станислава Августа Понятовского.

Вторая ветвь происходит от Ивана Водзинского, владевшего имением в Серадском воеводстве, в первой половине 17 века. Внук его Станислав в 1678 г. был каноником плоцким и познанским, а из правнуков: Гавриил - епископом смоленским, Фома - подстольем житомирским. Потомство последнего внесено в шестую часть родословной книги Волынской губернии.

Третья ветвь Водзинских, восходящая к началу 18 века, внесена в дворянскую родословную книгу Волынской губернии.