Версия 1

Фамилия Витень ведет свое начало от прозвища Витень. Фамилия Витень произошла от прозвища Витень. Вероятно, в его основе лежит аналогичное слово, которое имело значение «плеть, кнут, бич, арапник, погонялка». То есть человек мог получить прозвище Витень по причине того, что он был иногда резок в разговоре. В этом случае ему могли дать прозвище из-за особенностей характера.

Также основатель рода Витень мог получить это прозвище благодаря своей профессиональной деятельности. Возможно, он был извозчиком и, по долгу работы, всегда держал при себе кнут, чтобы вовремя подстегнуть лошадей.

Вероятно также, что прозвище Витень произошло от слова «витой», то есть «изготовленный витьем, скрученный», «имеющий витообразную форму, устроенный в виде спирали». В таком случае возможно, что основатель рода обладал сильно вьющимися, кудрявыми волосами.